|
Retire Early
Lifestyle
Retirement; like your parents, but way cooler

|
In 1991 Billy and Akaisha Kaderli retired at the age
of 38. Now, into their 4th decade of this
financially independent lifestyle, they invite you
to take advantage of their wisdom and experience. |
|
The City
Hall of Records
Faeto, Italy
Billy and Akaisha Kaderli
Currency Converter
We came to this
centuries-old
mountain town in Italy to find out what we could about my Family's Heritage.
Growing up in the center of
Ohio, we kids knew very little about our Italian ancestors.
And I mean VERY
little.
The story goes that my
Italian Grandparents came over from the "Old Country" on a boat, went through
Ellis Island for processing and
landed in
central Ohio because that was where the work was.
Anything before that was
"lost forever."
We hadn't a clue.
And I personally never
thought we'd find out anything more, so I simply accepted it.
But I was wrong.

The City Hall of Records
Over the decades of my life I heard bits and
pieces of my Grandparents' story.
My Grandfather was the 10th child of 18
children.
There was no work in Faeto, the town where he
was born.
I find out later that - due to the
decades of wars surrounding the Reunification of Italy and the new Land
Reforms and Land Redistribution laws put into effect after the Reunification -
his parents were no longer able to farm the land where they lived.
Hence... they could no longer feed their
massive family.
So my Great Grandparents sent Giuseppe
Figliola (my Grandfather) to America to have a chance at a better life.
This was the early 1900s.

The Family Tree
This handwritten piece of lined yellow paper
is THE only record I have of my Italian Family's Genealogy.
Written by my Father's Oldest Sister, there
are misspellings, and I found out that some of the dates are not reliable.
Beside each name are dates - were these the
years they were born? Or the dates they got married? Or the year they emigrated
to the US? They were what she remembered and they gave me a structure with which
I could at least begin.
As you can see on the above list - due to the
poverty the family found themselves in during the late 1800s - at least 9 of
my relatives from
Faeto emigrated to the US.

Demographic services - The office is open on Tuesdays and Thursdays from 4.00 pm
to 7.00 pm
Before we came to Italy, I decided that I was
not going to spend hours and hours in a reference library not knowing what I was
looking for. I was happy enough to find out this mysterious, magical town was
real.
I didn't know how the Office of Records would
work, (computerized records? microfiche? old dusty books with hand written
entries? Any cross references?) We only had the one full day here in the
town, and so
I simply
left it all to fate.
As it turned out, Billy and I were wandering
around the town late in the chilly afternoon on a Tuesday when we came upon the
City Hall of Records.
Billy encouraged me to go in.
It was a lot of hand gesturing, showing
people the photo I had of the yellow-lined Genealogy chart I had and some Google
Translate to fill in big gaps.
One guy talked to another guy who shouted
down the hall to another guy.
A man in glasses smoking a cigarette stood up
from the table and in very broken English wanted to see what I had.
As a polite Italian, I'm sure he introduced
himself to me, but I don't remember his name.
I think I was in shock.

Old record books in the City Hall of
Records
We walked down the hall to the last room on
the left and went in.
The only light available was the natural
light coming in from a window on this cloudy afternoon.
In a closet there were rows and rows of
books, dated by year.
On several tables in the room were stacks of
these books, some of them opened up.
If I had had my wits about myself I would
have started taking photos right away. As it was, the moment I took this hurried
photo above, the records man said firmly "NO PHOTOS."
I didn't understand why I couldn't take any
photos - maybe he thought I was going to falsify records and use them somehow.
But I followed his orders.
After about 40 minutes of this man pulling
one book down from the shelf and then another and taking close looks between my
phone and his books, he begins speaking to me in Italian.

The Records Man looking at my phone while
going through one of the record books
The Italian culture is very traditional.
The Records Man decides he's stuck and can't
find all that I am searching for. With some animation, he asks to see my husband
to
explain this to him, man-to-man.
I go out of the office and shout down the
hall "Billy! Billy! This man wants to speak with you for some reason!"
So Billy - who is not related to anyone
within a thousand miles and who doesn't speak Italian - comes to the Records
Man. It's a man's
world and Billy knows how to play the game.
Very importantly, he was able to snap the
photo above without this man seeing him.
He explains to Billy (in Italian) that he has
done his best, but cannot find record of my Grandfather's birth date. He has
found other siblings and relatives, and my Grandmother's information but he is
perplexed that he cannot find Giuseppe Figliola in the birth records for the
year I have given him.
Billy says "Thank you for your time, Sir,"
shakes his hand and walks away.
Then the man turns to me
and says in English "This has never happened to me before. I always find the
record. I am very sorry."
I could swear he had a tear in his eye.
It was a happy day for me and a bittersweet
one too.
I certainly found more than
I was hoping for, having literally stumbled over this City Hall Building.
But then I also realized that my Oldest Aunt
had possibly gotten the date of my Grandfather's birth wrong and that she had
misspelled my Great Grandmother's last name incorrectly by transposing some
letters.
We were so close, but not quite there,
know-what-I-mean?
If you are doing any Genealogy of your family
overseas, be sure to bring hard copies instead of cell phone photos of whatever
information is available - birth dates, marriage dates, baptismal dates, and
death dates. This will make it easier than scrolling back and forth on a tiny
screen.
And allow much more time than I did to
discover what you can.
Let the Ancestry dig begin!



Retire
Early Lifestyle appeals to a different
kind of person – the person who prizes their
independence, values their time, and who doesn’t
want to mindlessly follow the crowd.
HOME
Book Store
Retire Early Lifestyle Blog
About Billy & Akaisha
Kaderli
Press
Contact
20 Questions
Preferred
Links
Retirement
Country Info
Retiree
Interviews
Commentary
REL
Videos
|